|

Top 10

  1. Polański, Horowitz. Ho...
  2. Najmro. Kocha, kradnie...
  3. No Time to Die
  4. Wesele (2004)
  5. Spis cudzołożnic
  6. Druk
KEI

Lost In Translation


Directed by: Sofia Coppola

Cinema program "Lost In Translation" in Kraków

No showtimes for movie "Lost In Translation" for today
Choose other date from the calendar above.

Movie poster Między słowami
Original title: Lost In Translation
Runtime: 105 min.
Production: USA , 2003
Release Date: 20 February 2004
Distribution: SPInka

Directed by: Sofia Coppola
Cast: Bill Murray, Scarlett Johansson, Akiko Takeshita

Dwoje Amerykanów w Tokio – to początek całej fali zabawnych nieporozumień.
Zapomniany, starzejący się aktor telewizyjny (Bill Murray) przyjeżdża do Japonii, aby wziąć
udział w zdjęciach do filmu reklamowego. Młoda żona zapracowanego męża (Scarlett
Johansson) nudzi się, pozostawiona sama sobie.
Pewnego dnia ich ścieżki przetną się...
Dwoje Amerykanów w Tokio – to początek pięknej przyjaźni.
Ważne jest bowiem to, co kryje się MIĘDZY SŁOWAMI.
„Mogę tylko powiedzieć, dlaczego chciałam zrobić ten film: marzyłam o tym, by opowiedzieć o
mojej miłości do Tokio. Poza tym film mówi o tych momentach w życiu, które, co prawda, są
wspaniałe, nie trwają jednak długo. Zmieniają jednak Ciebie i całe Twoje życie”.
Sofia Coppola



Average rate: 5.0
rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0
2741 votes. | Rate movie

Your comments

Petrus 8. March 2005, 16:21

Czarujacy i z wyczuciem a nawet film "wyciszony"
No i ta piekna Szwedka

dogmaa 27. February 2005, 11:50

ogólnie nie wiem o co chodziło..
Oglądnełam ale bez żadnych entuzjazmów... stracony czas.

ketos 22. February 2005, 21:24

the best w 100%
dawno nie widziałem tak magicznego i tak naturalnego filmu!!

efraim 16. February 2005, 11:27

piosenka Kurowskiej
...jak spiewala Joanna Kurowska - 'dno, serdeńko, dno' i miotanie się po ekranie. Corki Sławnych musza sie duzo uczyc. Poza Lizą Minnelli.

a Michał S. i tak nie poszedł na ten film 12. February 2005, 13:24

bardzo między słowami...
Cały sens tego filmu ukryty jest "między" ... między spojrzeniami, między muzyką, smutnym,zimnym hotelem, między wielkim, obcym kulturowo miastem...no i chyba miedzy nieuswiadomionym dialogiem samotności z pragnieniem, które chciałby ją przełamać...ale to by było banalne. Do tego przytłumione swiatła, whisky... Baaardzo mi sie podobało, zaznaczam, ze w wersji angiel. nie wiem jak to po pol. przetlumaczyli...a to wazne, bo czesto sens tkwi w szczegolach dialogu.

on o filmie 27. January 2005, 20:06

odwaga
przez cały film miałem wrażenie że głównym bohaterom zwyczajnie zabrakło odwagi aby powiedzieć co czują i zerwać ze swoim dotychczasowym wygodnym życiem. Nie zważając na to co czuli woleli ustabilizowaną rutynę i nudę swojego dotychczasowego życia uczuciowego i erotycznego. Ja nie potrafiłbym tak żyć , powiedziałbym żej ją kocham, jeśliby się zgodziła rozstałbym się z żoną. Ale do tego trzeba odwagi aby powiedzieć co się czuje a nie pić samotnie w nocy dumając jacy to jesteśmy nieszczęśliwi..., jeśli co po niektórzy wiedzą co mam na myśli

Coco 28. December 2004, 21:20

czekalalam..
Ogladalam go dawno..,a dzis w radiu sluchalam podsumowania filmowego roku...i film Miedzy Slowami na 4 miejscu...wiec czuje sie troche zaklopotana..lecz dlaczego...?Ja czulam ze ten film cos w sobie mam tylko nie moglam tego uchwycic..i chyba faktycznie jest on "odpowiedni" dla ludzie w odpowidnim wieku.Mimo tego z wprowadzal taki intymny nastroj,niedoczekalam sie.....Zatem tytul "czekajac na fabule" przypadl Mi do gustu .....;);).Obejrze za jakis czas z wiekszym doswiadczeniem zyciowym na koncie...

Miriel 27. December 2004, 22:15

Z klimatem
To był niesmaowity film. Ta cisza, kiedy leżą w łóżku i rozmawiają...to piękne. I sceny pożegnania:jedna tak..straszna, pod windą, z ukrytymi uczuciami... Popłakałam się... Drugie: ten pocałunek, który był pocałunkiem przygody i przyjaźni, a nie pożądania i miłości. Niezwykle, zaskakująco nakręcony. Idę jeszcze raz.

wiki 15. December 2004, 19:34

fantastyczny
widzialam go juz 2 razy, i jutro jeszcze raz obejrze, film do ktorego bardzo milo sie wraca,jeden z najlepszych,goraco polecam

guarana 12. December 2004, 17:12

wzruszyl mnie
pozegnanie z osoba ktora poznales przed cwhila i z ktora tak duzo cie laczy...znam smutek i scisk w sercu kiedy wracasz myslami do miasta ktore cie oczarowalo i jest zarazem tak dalekie i obce...a w nim ta jedna osoba...polecam na spokonjny cichy wieczor przy kubku goracej kawy

zdziwiony 4. December 2004, 17:39

####3
wiem ze to brzmi prostacko ale nie mogę się nadziwić że jej nie bzyknął. W prawdziwym życiu napewno by sie tak nie skończyło

cavos 23. November 2004, 16:27

oszałamiający
jest scena dziwnego pożegnania pod windą,jest też scena na środku tokijskiej ulicy-ja wciąż na nią czekam.

mania 21. October 2004, 15:40

film beznadziejny ze szkoda gadac

Vincent 10. September 2004, 20:30

Najlepsza opinia
Ile czasu ten film w kinie chodzi - czas na ekranach świadczy o jego popularności, a jeżeli jest popularny, to pomimo tego, że nie wszystkim się ma podobać (bo w końcu który film podoba się wszystkim) i tak zasługuje na uwage. Warte obejrzenia.

ludwih 8. September 2004, 13:30

niedopowiedzianie
jeden z ciekawszych filmów jakie było mi dane zobaczyć w tym roku, idealnie nadaje się do kina, gdzie można osiągnąć tę dozę skupienia niezbędną do zagłębienia się w tym filmie, oczywiście gdy nikt obok nie jej popcornu

dycha 5. September 2004, 16:39

nominacje zasluzone
film bardzo dobry

E&tym razem opinia bez K 31. August 2004, 17:51

nominacje robią swoje
Moge sie założyć,że gdyby ten film nie dostał nominacji i świetnych recenzji, nie było by tyle pozytwnych opinii.Film ma swój specyficzny klimat,to fakt, ale nie przesadzajmy,że była tam jakakolwiek świetna gra aktorska.Film ten nadaje sie do oglądnięcia w domu z kolacją i butelką czerwonego wina.

Tomasz 23. August 2004, 22:56

Wspaniały
Wswpaniały, cudowny, intelgętny film!!!!
Kto chcę akcji niech idzie na chałe - Spiderman!
Scarlett gra wyśmienicie, a do tego jest niesamowicie piękna!

<kamaz> 20. August 2004, 16:41

Bardzo dobry film
Poczatkowo nie podobal mi sie ale po jakims czasie stwierdzilem ze takie filmy wlasnie mi sie okropnie podobaja. Ten film ma swietny klimat!! Goraco polecam!!

wawu 20. August 2004, 15:02

film o tym co może zdarzyc się między dwojgiem ludzi w anonimowym, wielkim mieście; z tych co warto zobaczyć, ale nie dla każdego

Add new comment Lost In Translation

Your opinion about the movie:

Repertuar kin na telefonie

Now in cinemas

Premieres

15 October
8 October
1 October

Coming soon

22 October
29 October
5 November
» more coming soon

Cinemas


logo Repertuary pl © 2000 - 2021 Repertuary.pl